Annons

Troll

Rasmus Daugbjerg

Rasmus Daugbjerg är en av den nya, danska litteraturens mest ­originella och intressanta röster. Han är fascinerad av de gamla folksagornas uttryckskraft och lånar av dem för att skapa något helt nytt. Hans andra roman, Troll, är en poetisk berättelse om ­människans rovdrift på naturen och vad den leder till. Berättelsens centrala gestalt är ett troll som lever djupt inne i en skog: den är en förutsättning för hennes liv. Skogen ligger i ett land som styrs av en maktfullkomlig kung, som tvingar sina undersåtar att slakta sina djur och hugga ner sin skog. Människorna är rädda för att väcka trollens vrede när de bär hand på naturen, men de är ännu räddare för kungens bestraffningar. Snart kan trollet inte längre stillatigande se på hur människorna härjar i hennes skog. Romanens suggestiva språk – stilfullt översatt av Andrea Lundgren – skapar ett skrämmande sug som förvandlar vad som kunde ha blivit en harmlös saga till en veritabel klimatrysare.

Översättning: Andrea Lundgren

Tips: Yukiko Duke

Filtrera

Läsa eller lyssna?
Genre
Hur krävande?
Antal sidor
Fler val

Vi hittade 693 boktips som passar dina filter. Kopiera länken till listan genom att klicka här.

Underlandet

Hanna Nordenhök

underlandet

Det är ingen vacker bild av samtiden som Hanna Nordenhök målar upp. Den stora, skallrande ensamheten brer ut sig i samhället och undergångskänslan är stark: hoten […]

En oändlig väntan

Gaëlle Josse

enoandligvantan

Året är 1950, platsen ett litet kustsamhälle i Bretagne. När 16-årige Louis försvinner, tror hans mor Anne först att han har råkat ut för en olycka. […]

Utflykt till Hanging Rock

Joan Lindsay

utflykttillhangingrock

Med tanke på vilken stor framgång Peter Weirs filmatisering av Joan Lindsays bok var i Sverige, är det underligt att denna australiska romanpärla inte översatts till […]

Kvällens röster

Natalia Ginzburg

kvallensroster

Det är först på senare år som den mästerliga Natalia Ginzburg (1916–1991) har fått den uppmärksamhet hon förtjänar utanför Italien. Hur levande beskriver hon inte familjeliv, […]

Troll

Rasmus Daugbjerg

troll

Rasmus Daugbjerg är en av den nya, danska litteraturens mest ­originella och intressanta röster. Han är fascinerad av de gamla folksagornas uttryckskraft och lånar av dem […]

Skäret

Cilla Naumann

skaret

Cilla Naumann kan konsten att skriva förtätat och ladda de enklaste meningar med tyngd och innebörd. Hon skriver känslomässigt starka, drabbande romaner om familjerelationer som sätts […]

Bröllops­pogromen

Anna Grinzweig Jacobsson

brollopspogromen

I april 1920 gifter sig Rebecka och Isak i synagogan i den lilla, ukrainska byn Babtjintsy. Men det som ska bli en fest för livet förvandlas […]

Djuphamn

Tove Alsterdal

djuphamn

Vad är det som gör Tove Alsterdals ­spänningsromaner så läsvärda? Jo, det faktum att hon så ofta skriver i ­skärningspunkten mellan deckare, historisk roman och relationsroman, […]

Hunger

Tine Høeg

hunger

Danska Tine Høeg är en känslig, skarpsynt relationsskildrare av rang. I Hunger möter vi författaren Mia, som sent i livet träffat Emil, sitt livs stora kärlek. […]

Mildred

Rebecca Donner

mildred

Den engelska titeln på biografin om Mildred Harnack, amerikanskan som ledde motståndsrörelsen i Tyskland och mördades av Hitler, är märkligt odramatisk. Den skulle kunna översättas till […]

Vit som snö

Samuel Björk

vitsomsno

Det här är den fjärde boken om Mia Krüger och Holger Munch, men den utspelar sig när Mia precis har börjat utbilda sig till polis och […]

En gnista i mörkret

Stacy Willingham

engnistaimorkret

När Chloe Davis är 12 år gammal försvinner sex unga flickor från staden där hon bor med sin mamma, pappa och äldre bror. Innan sommaren är […]

Visa fler boktips