Pojken på bergets topp
Irländaren John Boyne tillhör en av mina absoluta favoriter, eftersom han är en av dessa barn- och ungdomsboksförfattare som har full tilltro till sin unga publik och inte räds för att utmana den. Boyne slog igenom stort med romanen Pojken i den randiga pyjamasen, om en tysk lägerkommendants son och en judisk pojke som råkar träffas. Det är en sorts saga om en innerlig vänskap i ondskans tid. Och ondska är ett tema Boyne ständigt återkommer till. I Pojken på bergets topp reser lille Pierrot, som just har blivit föräldralös, från Paris till sin faster som arbetar i Tyskland. Hon arbetar i ett stort hushåll i Alperna: det tillhör Adolf Hitler. Hitler blir förtjust i Pierrot och tar sig an honom. Den lille pojkens liv förändras i grunden. Vem är ond, vem är god? Och finns det människor som är helt onda?
övers. Lina Erkelius
