Den stillsamme amerikanen
Den här romanen, som utspelar sig i Saigon, är ett mästerverk: här briljerar Greene som skildrare av mänsklig psykologi. Det är 1950-tal, ett lågintensivt krig pågår på landsbygden mellan den franska kolonialmakten och den vietnamesiska gerillan, men av det märks inte mycket i Saigon. Vänskap uppstår mellan den brittiske journalisten Fowler, en inbiten cyniker som rapporterar om konflikten utan att någonsin ta ställning, och den tystlåtne amerikanske biståndsarbetaren Pyle, som är full av ungdomlig oskuldsfullhet och vill göra gott. Vänskapen består också när Pyle förälskar sig i och tar över Fowlers vietnamesiska älskarinna. Men de båda männens relation kompliceras när inbördeskriget trappas upp och Pyle visar sig företräda den amerikanska regeringens intressen.
Översättare: Jane Lundblad
