Förstörelse
Finskan Iida Rauma har skrivit en smärtsam, autofiktiv roman med många bottnar om maktmissbruk och förtryckarmekanismer. Huvudpersonen, lärarvikarien A, lever ett glädjelöst liv. Hon bor ensam i sin gamla studentlya och står varje dag inför klasser med ointresserade elever. A försöker hantera sin livsångest genom att ge sig ut och springa på natten. Under en nattlig löprunda tycker hon sig plötsligt se Ira, en gammal klasskamrat. Under lågstadiet var A och Ira utsatta för mobbing, orkestrerad av en maktfullkomlig lärare. Nu, i vuxen ålder, skriver Ira autofiktiva romaner om övergreppen för att försöka komma över dem. I en av dem hänger hon ut A, till dennas stora förtvivlan: hon gör ju allt för att försöka glömma mobbingen. A måste få tag på Ira, för att be henne sluta skriva om henne. Det här är en roman som gör ont, ont, ont när man läser den.
Översättning: Janina Orlov
Tips: Yukiko Duke
