Jack of Spades
I en närmast obegripligt snabb takt publicerar Oates den ena romanen efter den andra, med hög lägstanivå. Hennes senaste roman är en mörk, existentiell thriller, där huvudpersonen Andrew J. Rush är framgångsrik deckarförfattare. Han har skrivit hela 28 verk, varav flera har recenserats i New York Times. Fast bara i deckaröversikter, som han själv bittert konstaterar. Andrew, som hyllas som sin hemstads store son, är lyckligt gift och har tre välartade barn. Ingen anar att han har en helt annan författaridentitet, Jack of Spades, under vilken han skriver hårdkokta thrillers fyllda av sadistiskt våld. Andrew lyckas hålla isär sina två världar – ända tills den dag då dottern Julia hittar en Jack of Spades-bok på hans kontor. Det sätter i gång en kuslig kedja av händelser som får Andrews värld i gungning. Thriller med rysarvarning för läsare med starka nerver.
Översättare: Kerstin Gustafsson