Judiths syster
I stämningsfulla kortromaner skildrar den franskkanadensiska författaren Lise Tremblay små samhällen i Kanada, men hon skriver om det lokala så att det blir universellt. De landsortsstäder och byar hon skriver om skulle lika gärna kunna vara belägna någonstans i Sverige. Den här gången skriver hon om staden Chicoutimi, där hon själv växte upp. Det är 1960-tal i den lilla staden; familjerelationer och klasstillhörighet bygger osynliga broar och murar mellan människor. Det är den sista sommaren innan berättaren, en ung flicka, ska börja i högstadiet. Hon tillbringar en stor del av sommaren med bästisen Judith. De två tjejerna förälskar sig i killar, skvallrar och lyssnar uppmärksamt på Judiths storasysters berättelser om livet i Montréal. Men hur tar man sig egentligen bort från Chicoutimi?
Tips: Yukiko Duke
Översättning: Elin Svahn
