Klippkort till helvetet
Rakel har varit van vid en lugn, obekymrad tillvaro med man, fin villa och trädgård. Men en dag träffar hennes man en yngre kvinna med pärlande skratt – och Rakels liv förändras i grunden. Plötsligt vill hennes man skiljas, villan säljs och Rakel tvingas bosätta sig i ett radhus som hon egentligen inte tycker om. Samtidigt närmar sig den fruktade femtioårsdagen med stormsteg och Rakel glider in i en förlamande depression. Men en dag gräver hon en rabatt i radhusets trädgård och upptäcker en lucka med en trappa: den visar sig leda rakt ner i helvetet. Erlend Loe är en mästerlig stilist, som skickligt balanserar tragik och komik för att berätta sina skruvade berättelser. Som så ofta börjar den här romanen i det vardagliga, för att sedan sväva ut i det absurda. Men någonstans på vägen hinner Loe klokt meditera över livets mening och vad begrepp som godhet och empati egentligen står för.
Tips: Yukiko Duke
Översättning: Lotta Eklund
