Memories of the future
Hon är kring tjugo då hon anländer till New York för att ha ett sabbatsår då hon ska skriva en roman. Huvudpersonen i Siri Hustvedts Memories of the future är en lätt fiktionaliserad gestalt av Hustvedt själv som ung. Berättelsen är vidlyftig, med många spår. Den 62-åriga författaren som ser tillbaka, den unga kvinnan som flyttar in i en lägenhet där hon blir besatt av kvinnan som hörs från andra sidan väggen. Som den läkardotter hon är trycker hon pappas stetoskop mot väggen och lyssnar på besynnerliga fragment av det som kanske är lidande och våld. Dessutom en dagbok med landmärken som Studio 54 och punkklubbarna på nedre Manhattan samt föreläsningar på universitetet. Det feministiska anslaget är tydligt, förstås. Det är kanske inte Hustvedts bästa, men läsvärd, framför allt för historien om den märkliga kvinnan bakom väggen. Minus för att inläsaren Katherine Fenton förställer rösten så att tjugoåringen tidvis låter som ett barn.