Normala människor
Detta är en av de mest förtjusande, hjärtknipande romaner jag läst på år och dag. Sally Rooneys Normala människor, med sina utsökta, vibrerande karaktärsskildringar, är glimrande. Romanen följer de irländska ungdomarna Connell och Marianne och deras komplicerade förhållande under några formande år på gymnasiet och universitetet; det är en kärleksrelation som aldrig helt blir på riktigt och samtidigt det oundvikliga centrum som bådas liv kretsar kring. De kan inte vara med varandra, än mindre utan. Tror man att detta blott är en gullig kärleksroman bedrar man sig dock å det grövsta. Med relationen mellan den kufiska överklasstjejen Marianne och den populära arbetarklasskillen Connell, skriver Rooney förvisso en skarp roman med absolut psykologiskt gehör för kärlekens vindlingar. Men framför allt är Normala människor en sylvass skildring av det moderna klassamhället och dess konsekvenser.
Översättning: Klara Lindell
Inläsare: Ellen Jelinek
Tips av Therese Eriksson