Om sommaren
Efter den stora autofiktiva Min kamp-serien har Karl Ove Knausgård ägnat sig åt att skriva en svit med årstidsböcker. De formar sig till en sorts sammanfattningar av ett familjeliv, skrivna av en far till sin yngsta dotter. Om sommaren utgör den fjärde och avslutande delen i sviten. I årstidsböckerna lever det banala och det magiska sida vid sida. Skildringen av familjelivet – lika delar grå monotoni och färgsprakande under – är innerligt mänsklig. Själv skriver Knausgård att det finns en förväntan på att litteratur ska förmedla en insikt, men att böcker som skrivs med sådana syften snart upphör att vara litteratur och blir undervisande, rentav docerande. Det här är dock verklig vara, litteratur av hög karat.
Översättare: Staffan Söderblom
