Senseis portfölj
Vilken ljuvlig, välformulerad meditation över kärlek och vänskap den här romanen är! Den handlar om den 38-åriga Tsukiko Omachi, som lever ett ensamt och ganska händelselöst liv i dagens Tokyo. Var dag följer samma mönster: hon går till kontoret, gör sitt jobb utan någon större entusiasm och tar sig sedan hem via den lokala baren. Men en kväll blir hon tilltalad av en äldre man, som visar sig vara en av hennes lärare från gymnasiet. Hon minns honom vagt, men inte vad han heter och kallar honom därför Sensei, magistern. Sensei är lika ensam som Tsukiko: han är änkling och sonen, det enda barnet, bor långt bort. De två börjar umgås och ett starkt band växer fram mellan dem, men är det kärlek eller vänskap? Och vad är det Sensei har i portföljen som han envisas med att släpa omkring på?
Översättning: Lars Vargö
Tips: Yukiko Duke