Den utvalde
Den amerikanske författaren Chaim Potok utbildade sig till rabbin, men var i hela sitt liv främst verksam som författare. Den utvalde, hans mest kända roman, utspelar sig i de judiska kvarteren i Brooklyn och handlar om vänskapen mellan två pojkar. Reuven och Danny spelar i två olika basebollag, möts under en match och blir så småningom bästa vänner. Reuven upptäcker snart att Danny har fotografiskt minne och en kunskapstörst långt utöver det vanliga. Han vill studera vidare och bli psykolog, men hans far är rabbin och vill att Danny också ska bli det. När Reuven besöker Dannys hem, märker han att Dannys far inte talar med sin son. Danny tror att det beror på att fadern insett att han inte vill bli rabbin, men Reuven inser efter ett tag att det är fråga om helt andra saker. Det här är en mångdimensionell och varm skildring av två pojkars starka vänskap och en fars självuppoffrande kärlek till sin son.
Översättning: Andreas Vesterlund
Tips: Yukiko Duke
