Earthquake bird
Lucy Fly har flyttat till Tokyo. Där träffar hon en man som hon blir kär i och där träffar hon också Lily Bridges. Lily blir Lucys vän, kanske den första hon haft. Men nu är Lily död, våldsamt styckad och Lucy misstänks vara den som mördat henne. Nu ska Lucy förklara vad som hände. Hennes poetiska, ångestladdade historia placerar läsaren på samma gång i Japan, lockande och obegripligt, och inuti Lucys medvetande, lika svårtolkat som landet hon befinner sig i. Genom Lucys berättelser om varför hon flydde sitt hemland och vad som hände sedan kommer vi allt närmare mordgåtans lösning. Boken ska bli film med Alicia Vikander i huvudrollen, den är översatt till massvis av språk och har vunnit praktiskt taget alla de priser som en engelskspråkig deckarroman »ska« vinna. Det skapar förväntningar, men jag blir inte besviken.
Övers. Ylva Spångberg
Tips av Malin Persson Giolito