En vänskap
Den italienska författaren Silvia Avallone slog igenom internationellt med debutromanen Stål, om vänskapen mellan två arbetarklassflickor i en nedgången industristad. Sedan dess har hon i ett antal verk undersökt makt, könsroller och klasstillhörighet i dagens Italien. I sin senaste roman har hon återvänt till det hon skildrar mästerligt: tonårsflickors vänskap. Elisa och Beatrice träffas som fjortonåringar i en liten toskansk stad. Det är inte mycket de båda flickorna har gemensamt, ändå blir de varandras bästa vänner. De lever i symbios på det där intensiva sättet som bara tonåriga flickor kan. Men plötsligt bryter de med varandra – och deras liv går i helt skilda riktningar. Den målmedvetna och strukturerade Beatrice blir rik och världsberömd, medan den betydligt rörigare och rebelliska Elisa får barn tidigt och grubblar över hur livet kunde bli som det blev.
Översättning: Johanna Hedenberg
Tips: Yukiko Duke
