Grannar och andra noveller
I maj 1966, en månad innan hon skulle avlägga sin mastersexamen från University of Iowa’s Writer’s Workshop, satte sig den 22-åriga Diane Oliver bakom en vän på hans motorcykel. De hann inte mer än svänga ut på en större väg innan de blev påkörda bakifrån. Vännen klarade sig, men den unga afro-amerikanska författaren förklarades död vid ankomsten till sjukhus. Under sin livstid hann Diane Oliver bara se fyra av sina noveller publicerade, men nu har hennes samlade produktion givits ut i den här fina volymen. Det är svårt att sia om hur stor Oliver hade blivit om hon fått leva, men helt klart är att hon var en strålande begåvning. Att läsa hennes noveller är att förflyttas till atmosfären i den amerikanska Södern på 1960-talet, där rasmotsättningarna får samhällen att koka.
Översättning: Matilda Södergran
Tips: Yukiko Duke