Harlem Shuffle
Colson Whitehead är en fantastisk berättare, en de litterära uttrycksformernas kameleont. Den här gången har han, till synes lekande lätt, givit sig in i spänningsromanernas värld. Det är tidigt 1960-tal, platsen är Harlem i New York. Men Harlem är inte vad det en gång varit: borta är glamouren från tiden då det var navet i det svarta USA:s nöjesliv. Ray Carney är son till en gangster, men försöker göra sitt bästa för att hålla sig på den rätta sidan om lagen. Det går så där. Han har en möbelfirma som går knackigt och drygar ut kassan genom att sälja tjuvgods. Ray drömmer om att kunna ge sin familj en bättre tillvaro och slippa skämmas inför sina svärföräldrar. En dag kommer hans kriminelle kusin Freddie med ett vågat förslag. Ska han tordas nappa?
Översättning: Eva Åsefeldt
Tips: Yukiko Duke
