Kycklingoratoriet
Det här är något av det mest egensinniga och roliga jag har läst på länge. Vegetarianen Paule Rojas lever sedan länge ett bekvämt liv i storstaden med arkitekten Louis. Plötsligt dör hennes mamma och efterlämnar en sista önskan: Paule ska avveckla hennes hönseri, det hönseri släkten Rojas har levt på i tre generationer. Hon ska egenhändigt se till att hönsen slaktas och säljs på byns torg. Bävande beger sig Paule hem till byn och tar sig an uppgiften. För att klara av det hela, bestämmer hon sig för att förse kycklingarna hon slaktar och säljer med lappar där hon beskriver deras personligheter. Hennes kycklingar ska lämna världen värdigt, som individer – inte som anonyma köttstycken. Byborna ser på hennes tilltag med skepsis, men handelsmannen Fernand anar möjligheten att göra stora pengar. Plötsligt tar livet en oanad vändning för Paule.
Översättning: Anna Mezey
Tips: Yukiko Duke