Pestnätter
I denna underhållande, tankeväckande historiska deckare är det tidigt 1900-tal. Platsen är Minger, ett fiktivt örike mellan Kreta och Cypern, en utpost i det ottomanska riket. Halva befolkningen är muslimer, den andra hälften ortodoxt kristna, spänningarna i befolkningen är stora. När en böldpestepidemi bryter ut sänder sultanen i Istanbul sin kemist, expert på karantänsförfaranden, till ön. Han gör sig snabbt impopulär och återfinns snart mördad. Hans reskamrater, prinsessan Pakize, och hennes man, dr Nuri, måste snabbt lösa mordet och begränsa epidemin. Men samtidigt förbereds en kupp på ön. Romanen handlar om stora och viktiga ämnen i vår tid: nationalism och nationsskapande, etnisk-religiösa konflikter och hur skräcken för en pandemi kan användas politiskt. För denna bok drogs Pamuk två gånger inför rätta, anklagad för att ha förolämpat Atatürk, republiken Turkiets grundare.
Översättning: Mats Andersson
Tips: Yukiko Duke
